Pepinieră de afin
Condiții de vânzare
§ 1.
Condiții generale
Prezentele condiții fac parte integrantă din toate comenzile, contractele și ofertele. Se aplică cel târziu la plasarea comenzii sau acceptarea livrării.
Abaterile de la condițiile generale sunt valabile numai dacă vânzătorul le confirmă în scris.
Toate ofertele sunt fără obligații, în funcție de disponibilitate. Ele devin obligatorii la confirmarea lor sau la confirmarea comenzii.
Comenzile trebuie confirmate de vânzător. Dacă cumpărătorul nu transmite o renunțare scrisă cu cel puțin 7 zile înaintea datei convenite pentru livrare, comanda este considerată plasată conform confirmării comenzii.
Condițiile de cumpărare, confirmările de comandă ori alte condiții de vânzare incompatibile cu condițiile noastre de vânzare și livrare nu sunt acceptate.
§ 2.
Prețuri și condiții de plată
Toate prețurile sunt valabile la locul vânzării, fără ambalaj și transport. Prețurile sunt nete, în PLN. Se adaugă TVA aplicabil la momentul vânzării. Listele vechi își pierd valabilitatea la publicarea celor noi.
La alegerea personală a plantelor în pepinieră, prețurile din listă își pierd valabilitatea.
În executarea comenzii cumpărătorul trebuie să plătească o arvună (zadatek). Vânzătorul își rezervă dreptul executării cu plată anticipată.
Dacă situația financiară a cumpărătorului se deteriorează, vânzătorul își rezervă dreptul de a garanta corespunzător creanțele aferente comenzii. În lipsa acțiunii cumpărătorului, își rezervă dreptul de retragere din contract și la despăgubiri.
În caz de întârziere a plății, cel târziu la 30 de zile de la data facturii sau recepției mărfii se calculează dobânzi legale.
§ 3.
Expediere și ambalaj
Transportul se face pe cheltuiala și riscul cumpărătorului. Dacă expedierea întârzie din vina acestuia, toate riscurile întârzierii ridicării plantelor îi revin din ziua disponibilității pentru ridicare.
Vânzătorul se obligă să ambaleze corespunzător marfa. Fiecare poziție va fi etichetată.
Asigurarea de transport se încheie numai la cererea expresă și pe cheltuiala comanditarului.
Ambalajele de unică folosință sunt plătite de cumpărător la costurile suportate de vânzător. Ambalajele reutilizabile (de exemplu paleți, lăzi, cărucioare CC) rămân ale vânzătorului și se returnează pe cheltuiala cumpărătorului.
Ambalajele nereturnate sunt facturate cumpărătorului.
Livrarea este posibilă numai pe un drum practicabil. Nu include descărcarea.
§ 4.
Obligația de livrare
În caz de catastrofe naturale precum secetă, grindină, îngheț sau alte cauze neimputabile vânzătorului (de exemplu grevă, schimbarea monedei, alte obstacole care împiedică funcționarea unității), termenul se prelungește până la încetarea obstacolului. Dacă aceste cauze fac livrarea imposibilă, vânzătorul este eliberat de obligație. Eventualele cereri de despăgubire ale cumpărătorului nu vor fi acceptate.
§ 5.
Dimensiuni și mostre
Toate dimensiunile plantelor pot varia cu 15% în plus sau în minus. Diferențele sunt admise pentru produse naturale și nu constituie defect de calitate.
Mostrele arată caracteristici medii, tipice soiului. Nu toate plantele trebuie să fie identice cu mostra.
§ 6.
Rezerva proprietății
Marfa rămâne proprietatea vânzătorului până la plata integrală, adică până la achitarea tuturor obligațiilor cumpărătorului față de noi, inclusiv dobânzi etc.
Vânzătorul nu își pierde dreptul asupra plantelor nici dacă acestea sunt puse în șanț pentru păstrare sau plantate pe terenul cumpărătorului ori al altuia.
Marfa rezervată (neplătită) trebuie depozitată, pusă în șanț sau plantată separat și marcată astfel încât să poată fi identificată ușor de vânzător. La amestecarea cu alte plante din aceeași specie, vânzătorul dobândește coproprietate proporțională cu valoarea plantelor livrate. Dobândirea coproprietății are loc în funcție de satisfacerea tuturor creanțelor și pretențiilor vânzătorului față de cumpărător.
Cumpărătorul trebuie să îngrijească marfa: depozitare, plantare, fertilizare și udare corespunzătoare.
§ 7.
Garanție și răspundere pentru vicii
Vânzătorul nu garantează prinderea plantelor. La cererea expresă a cumpărătorului poate acorda o garanție contra unei taxe speciale, facturate separat. Garanția este valabilă un an de la livrare. Ea presupune îngrijirea conform speciei (adâncime de plantare, tip și pregătire a solului, fertilizare și udare). Nu se aplică în forță majoră, în special secetă, îngheț, atac de dăunători etc. Garanția prinderii plantelor nu este o garanție în sens juridic.
Cumpărătorul trebuie să verifice marfa imediat după primire și să notifice în scris defectele vizibile imediat, cel târziu în 8 zile de la livrare. În caz contrar, sunt excluse pretențiile pentru vicii. Expedierea notificării în termen este suficientă. Cumpărătorului îi revine constatarea, justificarea și notificarea la timp a defectelor.
§ 8.
Locul executării obligației și instanța competentă
Locul executării obligației din contractul de vânzare este Lublin. Instanța competentă pentru eventuale litigii este instanța din Lubin.
§ 9.
Clauza de soluționare
În litigii tehnice, în special privind calitatea plantelor, una dintre părți va numi un expert independent. Numirea nu exclude sesizarea instanței de drept comun.
